Durante tres días, la muestra final del proyecto Fondart ‘Ckepnitur: Despertar la lengua Ckunsa’ capturó la atención de las familias y estudiantes de Chiu-Chiu y Lasana, quienes se congregaron para celebrar y revitalizar la lengua ancestral Ckunsa. Este evento, que tuvo lugar en la sede de la Comunidad Atacameña de Chiu-Chiu, fue impulsado por Chepo Animación con el apoyo del Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y de las Artes (FONDART), en el marco de la Convocatoria 2025 del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio. La muestra incluyó un glosario animado con 15 términos en lengua Ckunsa, junto a diversas obras gráficas y esculturas que dieron vida al proceso creativo desarrollado junto a la comunidad.
El enfoque del proyecto fue claro: utilizar el arte y la creación colectiva como herramientas para la revitalización de la lengua Ckunsa, acercándola de una forma sensible y educativa a todos los miembros de la comunidad, incluidos niños, jóvenes y adultos. Las piezas exhibidas no solo reflejaban la riqueza del vocabulario Ckunsa, sino que también contaban historias y saberes profundamente arraigados en el territorio, buscando mantener vivas las tradiciones y la memoria cultural. La muestra se llevó a cabo del 2 al 4 de julio y se convirtió en un espacio de integración y aprendizaje, donde la cultura local fue el hilo conductor.
Daniel Canto Molina, co-director de Chepo Animación, expresó la relevancia del evento, al señalar que «Ckepnitur representó una experiencia profundamente significativa, permitiéndonos contribuir al proceso de revitalización que las comunidades atacameñas vienen llevando a cabo desde hace años». La importancia de mantener vivas estas lenguas se ve reforzada no solo por las exhibiciones, sino también por el compromiso de la organización de seguir trabajando junto a las comunidades en el futuro. Se busca generar más oportunidades de participación de los habitantes, para que sean ellos mismos quienes cuenten sus historias.
Asimismo, Claudio Galleguillos, secretario de la Comunidad Indígena Atacameña de San Francisco de Chiu-Chiu, celebró esta colaboración, manifestando su deseo de que no solo dependa de fondos concursables para futuras iniciativas. En sus palabras, «esto ayuda a promocionar mucho nuestra cultura y nuestros orígenes, así que estamos felices y contentos por todo esto». La muestra no solo fue un evento cultural, sino también un llamado a la acción para mantener vivas las tradiciones y fortalecer la identidad de la comunidad, abriendo la puerta a nuevas colaboraciones.
La seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Paula Rodríguez, resaltó la importancia de respaldar iniciativas que pongan en el centro la revitalización de las lenguas ancestrales, destacando el papel del arte como un vehículo esencial para este propósito. La combinación de patrimonio, educación y lenguajes contemporáneos reafirma la relevancia de generar espacios de creación colectiva. Esta muestra, así como el proyecto en general, se posiciona como un ejemplo paradigmático de cómo las comunidades pueden trabajar en conjunto para revalorizar su rica herencia cultural, permitiendo que la lengua Ckunsa y sus significados perduren en el tiempo.








